新东方网>小语种>日语>日语学习>正文

日语初学者常见问题点

2020-06-16 17:00

来源:新东方日语

作者:

  日语学习由初级升到中级,很多小伙伴会因为激增的单词量和语法应接不暇。另外,多多少少也增加的书写(造句)需求,更是对日语综合实力的考验。

  根据课上的经验,我发现了同学们有一些比较具有共性的问题点,今天简单整理几个,抛砖引玉。

  01

  形容词终止形

  不同的教材在编排上略有差异,不过形容词的用法和变形基本都是在刚接触日语不久的阶段学习的,属于“死记硬背”的内容,可能也让你小小地头疼过。

  日语中形容词分为い形容词和な形容词。

  其中な形容词的终止形和名词完全相同。

  以「好き」为例,简体(普通体)四种时态分别为:

  「好きだ」(表示现在将来肯定时态)、

  「好きではない」(现在将来否定)、

  「好きだった」(过去肯定)、

  「好きではなかった」(过去否定)。

  对照一下名词:

  「先生だ」、

  「先生ではない」、

  「先生だった」、

  「先生ではなかった」。

  在礼貌体(普通体)中分别以

  「です」、

  「ではありません(ではないです)」、

  「でした」、

  「ではありませんでした」结束。

  而い形容词的终止形则不同。

  如「おいしい」礼貌体分别是:

  「おいしいです」 、

  「おいしくないです(おいしくありません)」、

  「おいしかったです」、

  「おいしくなかったです(おいしくありませんでした)」。

  简体:

  「おいしい」 、

  「おいしくない」、

  「おいしかった」、

  「おいしくなかった」。

  划重点:い形容词后面不加だ。

  请把这句话大声读出来!!

  没有逐一采访过每一个学习者,不过之所以会产生这个印象,也许是因为有时对话中会听到“いいんだよ”一类的表达吧。这是因为句尾加入了起强调语气或解释说明功能的ん(の),而不是形容词本身的要求,这又是另外一个话题了。

  02

  「の」的过度使用

  在『外国人が間違いやすい日本語』的排行榜上,这一点高居不下。

  谁最爱加「の」?当然是我们汉语使用者啦(忽然骄傲)!(韩语据说也有类似问题,欢迎了解的小伙伴指教。)

  由于日语中「の」在大多数中国学习者心中是“白勺的”一样的存在(很多情况下确实如此),比如名词修饰名词的时候、充当形式名词的时候等等。

  不过也由此产生了两个常见语法错误:

  (一)形容词修饰名词的时候加「の」。(X)

  形容词修饰名词的时候不加「の」!

  请大声朗读3遍!

  诸如「おいしいのケーキ」、「かわいいの女の子」都是错误的!

  正确说法是「おいしいケーキ」、「かわいい女の子」。而な形容词之所以叫这个名字,是因为它修饰名词时需要加的是「な」。

  (二)动词修饰名词时加「の」。(X)

  动词修饰名词时也不加「の」!

  这句请大喊5遍!

  有的同学第一反应是:what?动词为什么可以修饰名词?“我吃的盐比你吃的米都多”之类的句子是不是张口就来?日语也是一样的。

  而且根据动作时态不同,可以用它的不同时态去修饰名词(也就是我们在初级阶段学习过的“连体修饰”的概念)。

  不过,仍然要注意的是摒除中文的干扰,日语里不加“白勺的”,只要是动词简体形式之一,就可以直接连接名词。

在线咨询
免费试听
在线咨询
免费试听

新东方日语辅导专区

班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 日语考试
  • 日语学习

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            日语能力考试工具箱

            考试介绍 考试时间 考试内容
            报考级别 考场查询 报名程序
            在线咨询