简介：

　　节选自《暗杀教室》一期　第2话

　　电视动画《暗杀教室》改编自日本漫画家松井优征原作的同名漫画。电视动画于2015年1月9日开始正式播出，第二期于2016年1月1日播出。

　　被称为史上最凶恶的超生物“杀老师”将月球炸掉了七成，并扬言在第二年要炸掉地球，却以不明目

　　的而担任椚丘中学3年E班的教师。各国首脑将暗杀的重任交给椚丘中学3年E班，配送特制的武器给他们，希望学生们能在一年之内将杀老师杀掉，成功报酬是一百亿日元。在第二学期开始，国家决定成功暗杀的人，个人就得到一百亿日元报酬，其参加的团体可共得三百亿日元报酬。各同学想尽办法杀死这名老师，故事围绕着非日常的校园生活而展开。

　　请听写空格处的句子

　　Hint：なし

　　生　徒　　：いた いた

　　生　徒　　：今日のおやつは 北極の氷でかき氷だとさ

　　生　徒　　：コンビニ感覚で 北極 行くなよ あのタコ

　　生　徒　　：いくぞ

　　生　徒　　：100億円は山分けだ

　　生　徒　　：殺せんせー

　　かき氷 俺らにも食わせてよ

　　殺せんせー：___________________(4个汉字

　　あんなにも 笑顔で…

　　こんなにも 殺気立って

　　生　徒　　：あれ

　　殺せんせー：でもね…

　　笑顔が 少々 わざとらしい

　　油断させるには 足りませんねぇ

　　こんな危ない 対先生ナイフは 置いておいて

　　花でもめでて いい笑顔から学んでください

　　生　徒　　：っていうか 殺せんせー

　　この花 クラスのみんなで育てた花じゃないですか

　　殺せんせー：そうなんですか

　　生　徒　　：ひどい 殺せんせー

　　大切に育てて やっと咲いたのに…

　　殺せんせー：すいません 今 新しい球根を…

　　買ってきました

　　生　徒　　：マッハで植えちゃ 駄目だかんね

　　殺せんせー：承知しました

　　生　徒　　：一個一個 いたわって

　　殺せんせー：はい

　　生　徒　　：もっと愛を込めて

　　生　徒　　：なあ…あいつ 地球を滅ぼすって聞いてっけど

　　生徒たちが 心を開いてくれている

　　找到了 找到了

　　听说它今天的点心是用北极的冰做的刨冰

　　那只章鱼 别像去趟便利店一样去北极啊

　　上吧

　　100亿日元我们平分

　　杀老师

　　让我们也吃点刨冰嘛

　　学生们向我敞开了心扉

　　露出那么灿烂的笑容…

　　散发出这么强烈的杀气

　　咦

　　不过呢…

　　你们的笑容有点假

　　还不足以让我放松警惕

　　放下这么危险的专用刀具

　　边赏花 边从自然的笑容开始学起吧

　　话说回来 杀老师

　　这些不是全班同学一起种的花吗

　　是大家种的?

　　杀老师好过分

　　我们用心栽培 好不容易养到它开花…

　　对不起 我这就去把新的球根…

　　给买回来了

　　不能用马赫速度种啊

　　明白了

　　每一朵都要悉心照顾

　　遵命

　　注入更多的爱意

　　喂…不是说那家伙要毁灭地球的来着

（实习编辑：杨月）