新东方网>小语种>日语>日语学习>听说>正文

看动漫学日语:排球少年

2016-12-12 14:48

来源:沪江

作者:

  简介:

  节选自《排球少年!!》二期 第5话

  电视动画《排球少年!!》改编自由日本漫画家古馆春一原作的同名漫画。动画由Production I.G担纲动画制作。电视动画于2014年4月6日首播,全25话。OAD特别篇收录于漫画第15卷中,于2015年3月4日推出。2014年12月17日,官方发表了动画第二期与剧场版的制作决定。剧场版分为上下两篇,分别于2015年7月3日与9月18日播出。第二期动画于2015年10月播出。

  请听写空格处的句子

  Hint:なし

  日向:もう一回

  影山:このできるか分かんねぇ攻撃を繰り返すより

  今までの攻撃とか サーブとか ブロックとか

  ほかにやること山ほどあんだろうが

  日向:でも俺は…

  この速攻が通用しなきゃ コートにいる意味がなくなる

  影山:だから この速攻にお前の意思は必要ないって言ったんだ

  俺がブロックに掴まんないトスをあげてやる

  日向:それじゃ俺は うまくならないままだ

  影山:春高の一時予選は 来月だ すぐそこだ

  そん時 武器になんのは 完成された速攻と

  まったく使えない速攻 どっちだよ

  仁花:け 喧嘩はだめだよ

  影山くん 落ち着いて

  日向も

  影山:クソ 俺の言ってることのほうが正しいはずなのに

  なんで なんで こいつは食い下がる

  日向:_________________(5个汉字

  影山:てめぇのわがままでチームのバランスが崩れるだろうが

  仁花:仲良く

  仲良くしよう ねね ね

  影山:勝ちに必要なやつになら 誰にだってトスをあげる

  でも俺は 今のお前が勝ちに必要だとは思わない

  今でも 変わりねぇからな

  日向:か げ や ま

  影山:くっそが 放せ

  日向:トスあげてくれるまで 放さない

  仁花:誰か 先輩

  日向:あげろ

  影山:ふざけんな

  日向:あの速攻 止められたじゃねぇか

  今日も 青城戦も

  影山:てめぇ 俺のトスが悪かったって言いたいのか

  日向:違う そうじゃない

  完璧だった ドンピシャだった

  なのに止められた

  俺が 今のままじゃ 上にはもう通用しないんだ

  田中:おい

  お前ら 止めろ

  俺は 自分で戦える強さがほしい

  再来一次

  为什么要反复练习这种成功希望渺茫的攻击

  惯用的攻击 发球 拦网等等

  还有一堆正经训练等着你去做呢

  但我认为…

  一旦这个快攻被拦下 我就失去了站在场上的意义

  我早就说过 这个快攻不需要加入你的想法

  我会给你传一个无法拦截的球

  那我就永远都不会有长进

  春高下个月就开赛了 这都火烧眉毛了

  成熟的快攻 和完全派不上用场的快攻

  到时哪一个能成为战力 你倒是说说看啊

  别…别打架

  影山同学 你冷静一点

  日向也是

  可恶 明明我的看法才是对的

  为什么…为什么他就是不听劝

  我想变强 我想能靠自己去战斗

  为了满足你的任性 你就要毁掉队伍的稳定吗

  你们俩…

  你们俩有事好商量啊 好不好

  不管是谁 只要对获胜来说是必要的 我都会传球给他

  但我并不认为现在的你对获胜来说是必要的

  我的想法从未改变

  影 山

  混蛋 放开我

  你要是不传球给我 我死都不放手

  来人啊 学长

  传球给我

  开什么玩笑

  我们的快攻不是被拦下来了吗

  今天被拦了 青城战中也被拦了

  混蛋 你想说都怪我传球太烂吗

  不对 我没有怪你

  你的传球很完美 很精准

  但还是被拦下来了

  我要是不变得更强 是不可能在比赛中赢下去的

  喂

  你们俩快住手

(实习编辑:杨月)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 日语考试
  • 日语学习

            新东方日语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。