新东方网>小语种>日语>日语学习>听说>正文

日剧《民王》主题曲:ストレスフリー

2015-09-20 10:26

来源:沪江

作者:

 新东方小语种课程

  miwaの楽曲「ストレスフリー」が7月24日(金)よりテレビ朝日系で放送されるドラマ「民王」の主題歌に決定した。「ストレスフリー」は4月発表の最新アルバム「ONENESS」の収録曲。

  miwa的歌曲《ストレスフリー》被确定为7月24日(周五)播出的朝日电视的电视剧《民王》的主题曲。《ストレスフリー》是miwa今年4月发表的最新专辑《ONENESS》的收录歌曲。

  軽快なテンポとイライラやモヤモヤを吹き飛ばすような奔放な歌詞が同ドラマの世界観に合うということで主題歌に採用された。「民王」は池井戸潤による同名の政治小説が原作のドラマ。総理とその息子の心が入れ替わるという奇想天外な内容の作品となっており、遠藤憲一、菅田将暉、本仮屋ユイカ、知英、高橋一生、金田明夫らが出演する。

  轻快的节奏和能让焦虑和抑郁消散的歌词和电视剧的世界观相符,所以被选为主题曲。《民王》由根据池井户润同名政治小说改编而来。电视剧内容异想天开,讲的是总理和他儿子身心互换,由远藤宪一、菅田将晖、本假屋唯香、知英、高桥一生、金田明夫出演。

  《民王》海报:

  

日剧《民王》主题曲:ストレスフリー


  专辑封面:

  初回生产限定盘 通常盘

  

日剧《民王》主题曲:ストレスフリー
日剧《民王》主题曲:ストレスフリー


  收录曲:

  CD

  1.夜空。feat.ハジ→

  2.ストレスフリー

  3.いつか君が

  4.夜空。feat.俺→(miwa only ver.)

  5.夜空。feat.ハジ→(instrumental)

  6.ストレスフリー (instrumental)

  DVD

  1.“夜空。feat.ハジ→”レコーディングメイキング

  2.“ストレスフリー”ビデオクリップ

  3.“ストレスフリー”ビデオクリップ民王ver.

  4.“ストレスフリー”振付ガイド

  《ストレスフリー》MV欣赏:

  在线地址:http://v.yinyuetai.com/video/2343931

  ストレスフリー

  作詞:miwa

  作曲:miwa/NAOKI-T

  最近デートだって家ばっかりじゃないwhat!?(まじムカつく)what!?

  私の話なんて上の空だしwhat!?(イライラする)what!?大事にされてるとはとても思えない

  冷めた気持ちがさらにクールダウンwhat!?what!?

  我慢するのは疲れた 断捨リズムで 身辺整理

  Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a

  Break!Stop bothering me!

  I wana I wana I wana I wana…合わなかった!あなたとは!

  嫌いなわけじゃないけど あなたとはさよなら

  ストレスフリー

  遠い未来の誓いなんて無効だわ

  what!?(取り越し苦労)what!?

  可愛げがないなんて言われなくても

  what!?(わかってるわ)what!?

  釣った魚に餌やらないタイプか

  ジェントルマンはレディーファーストwhat!?what!?

  好きな気持ちがあるから

  別れられない

  やり過ごす日々

  Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a

  Break!Stop bothering me!

  I wana I wana I wana I wana…合わなかった!あなたとは!

  ごめん理解しきれないわ

  未練吹き飛ばしちゃえ

  ストレスフリー

  「やり直したいと思ったら言ってね」!?

  なんか上から目線だし!

  振ったのはそっち!そっち!そっち!そっち!そっち!

  私のことなめてるでしょ!

  もう、うんざりでーす!

  Give me a Give me a Give me a Give me a Give me a

  Break!Stop bothering me!

  I wana I wana I wana I wana…合わなかった!あなたとは!

  つらいのは今だけなら 私一人でいいわ

  ストレスフリー

  更多内容请关注》》新东方网小语种频道
  我要报班 》》点击进入

(编辑:杨帆)

猜你喜欢

  • 留学资讯
  • 日语考试
  • 日语学习

            新东方日语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。